Zo klinkt weerbericht in dialect

Onze weerman David Dehenauw is een fervent Twitteraar en besloot zijn weerbericht op Twitter deze ochtend eens anders aan te pakken. David, die afkomstig is uit Blankenberge, haalde zijn beste West-Vlaams boven. Ook voor de Antwerpenaren maakte hij een aangepaste versie.

Ook voor wie het West-Vlaams niet machtig is, is dit weerbericht duidelijk. “Het West-Vlaamse weerbericht voor vandaag: zon, zon, zon !!!” tweet David.

In het Antwerps omschrijft onze weerman het weer als: “Gewoon bangelijk goed vandaag !! Ook in de grootste stad van Vlaanderen, het Blankenberge aan de Schelde.”

Momenteel is hij trouwens nog op zoek naar een Waal die zijn weerbericht naar het Frans kan vertalen.