Dossier President Trump

Melania 'recycleert' speech Michelle Obama

Heeft Melania Trump plagiaat gepleegd in haar speech op de Republikeinse Conventie in Cleveland gisteravond? Zeker één passage uit haar toespraak lijkt wel héél erg op de toespraak van first lady Michelle Obama op de de Democratische Conventie in 2008. Dat zegt CNN. 

Als je de teksten naast elkaar legt, is de gelijkenis treffend. Bijna woord voor woord komen ze overeen. 

De speech van Melania Trump gisteravond:
"From a young age, my parents impressed on me the values that you work hard for what you want in life, that your word is your bond and you do what you say and keep your promise, that you treat people with respect.  They taught and showed me values and morals in their daily lives. That is a lesson that I continue to pass along to our son," 

"And we need to pass those lessons on to the many generations to follow. Because we want our children in this nation to know that the only limit to your achievements is the strength of your dreams and your willingness to work for them."

De speech van Michelle Obama in 2008:

"And Barack and I were raised with so many of the same values: that you work hard for what you want in life; that your word is your bond and you do what you say you're going to do; that you treat people with dignity and respect, even if you don't know them, and even if you don't agree with them. And Barack and I set out to build lives guided by these values."

"And to pass them on to the next generation. Because we want our children -- and all children in this nation -- to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them."

Reactie van speechschrijver
Jon Favreau, voormalig speechschrijver van Obama, heeft al gereageerd. "Ik was meer geschokt door zowat elke andere speech dan door het plagiaat van Melania", schrijft hij op Twitter.

Favreau zegt er ook bij dat Michelle Obama de speech in 2008 grotendeels zelf geschreven heeft. Bovendien was de toenmalige speechschrijver van Michelle Obama eerder nog de speechschrijver van Hillary Clinton. "Eigenlijk plagieerde Melania dus van een speechschrijver van Hillary Clinton", merkt Favreau fijntjes op.

En in het Trump-kamp...
Presidentskandidaat Donald Trump reageert alvast opgetogen over zijn vrouw op Twitter.

En ook het campagneteam van Trump heeft inmiddels gereageerd met deze mededeling: